Datenschutzerklärung

1. Wer wir sind

Bookybara ist eine App, die personalisierte Geschichten für Kinder erstellt und es ihnen ermöglicht, diese Geschichten auf einem Smartphone oder Tablet zu lesen. Diese Erklärung erläutert, welche Daten wir erheben, warum wir sie erheben, wie lange wir sie aufbewahren und welche Möglichkeiten Sie haben.

Diese Erklärung richtet sich an den Elternteil oder die sorgeberechtigte Person, die das Konto eingerichtet hat. Kinder haben keine eigenen Konten und treten niemals direkt mit uns in Kontakt.

2. Für den Einstieg benötigen wir weder Ihren Namen noch Ihre E-Mail-Adresse

Wenn Sie Bookybara zum ersten Mal öffnen, erzeugt die App eine zufällige Gerätekennung, speichert sie im sicheren Speicher Ihres Smartphones und sendet sie an uns. Diese Kennung bildet Ihr Konto. Wir fragen weder nach Ihrem Namen noch nach Ihrer E-Mail-Adresse oder einem Passwort.

Sie können später freiwillig eine E-Mail-Adresse hinzufügen, damit Ihre Bibliothek bei Verlust Ihres Smartphones erhalten bleibt. In diesem Fall speichern wir die Adresse und senden Ihnen zur Bestätigung einen sechsstelligen Code. Wir versenden niemals Werbe-E-Mails.

3. Welche Daten wir über ein Kind erheben

Ein Kinderprofil enthält nur die Angaben, die zur Erstellung von Geschichten benötigt werden: einen von Ihnen gewählten Namen oder Spitznamen, ein optionales Geburtsjahr, einen Avatar, eine Lesestufe und eine kurze Liste von Interessen. Wir fragen weder nach einem Nachnamen, einem Geburtsdatum, einem Foto, einer Adresse oder einer Schule noch nach irgendwelchen Kontaktdaten.

Sie können statt eines echten Namens einen Spitznamen verwenden. Keine Funktion der App setzt voraus, dass der Name korrekt ist.

Wir erfassen außerdem, welche Geschichten jedes Kind gelesen hat: die erreichte Seite, den Zeitpunkt des letzten Lesens, ob die Geschichte zu Ende gelesen wurde und wie lange jede Lesesitzung dauerte. Daraus entstehen die Lesestatistiken in der Elternübersicht.

4. Welche Daten wir über das Gerät erheben

Wir speichern Ihre Gerätekennung, die Sprache Ihrer App und Ihre Zeitzone. Anhand der Zeitzone bestimmen wir, was „heute“ für die Leseserie eines Kindes bedeutet. Ohne diese Angabe wäre die Berechnung für alle außerhalb der UTC-Zeitzone falsch.

Wenn die App abstürzt, erhält unser Tool für Absturzberichte einen technischen Bericht über den Fehler. Diese Berichte können das Gerätemodell, die Betriebssystemversion und die Abfolge der Bildschirme enthalten, die zum Absturz geführt hat.

Die kostenlose Testphase wird einmal pro Gerät gewährt. Beim Erstellen des ersten Kinderprofils fordert die App beim Hersteller des Smartphones ein einmaliges Geräte-Token an und sendet es an uns. Damit fragen wir bei Apple (auf iPhone und iPad) oder Google (auf Android) ab, ob dieses Gerät die Testphase bereits erhalten hat, und vermerken, dass dies nun der Fall ist. Wir verwenden dies ausschließlich, um zu verhindern, dass die Testphase durch Löschen der App oder Eröffnen eines neuen Kontos erneut in Anspruch genommen wird. Wir speichern weder das Token noch eine Hardwarekennung, sondern nur, ob Ihrem Konto die Testphase gewährt wurde.

5. Wie Geschichten erstellt werden

Wenn Sie eine Geschichte anfordern, senden wir die Anfrage — Thema, Figuren, Länge, Sprache und die aus dem Geburtsjahr des Kindes abgeleitete Altersgruppe — an einen externen KI-Anbieter, der das Sprachmodell betreibt. Der Name des Kindes wird übermittelt, wenn Sie darum gebeten haben, dass das Kind in der Geschichte vorkommt.

Wir führen sowohl für die Anfrage als auch für die erstellte Geschichte automatisierte Sicherheitsprüfungen durch, bevor die Geschichte die lesende Person erreicht. Anfragen oder Geschichten, die eine Prüfung nicht bestehen, werden protokolliert, damit wir diese Prüfungen überprüfen und verbessern können.

Geschichten werden maschinell erstellt. Sie können Fehler enthalten, ungewöhnlich sein oder von Ihren Erwartungen abweichen. Lesen Sie eine neue Geschichte selbst, bevor Sie das Gerät einem kleinen Kind geben.

6. Wer diese Daten außerdem erhält

Wir setzen eine kleine Anzahl von Dienstleistern ein, ausschließlich für die nachfolgend genannten Zwecke. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter.

Anbieter des KI-Modells — erhält Anfragen für Geschichten und liefert den Text zurück. Unser Anbieter für Infrastruktur und Datenbank-Hosting — speichert alle in dieser Erklärung beschriebenen Daten. Unser Abonnementanbieter — verarbeitet Käufe über den App Store oder Google Play. Unser Anbieter für Absturzberichte — erhält technische Absturzberichte. Unser E-Mail-Anbieter — stellt den sechsstelligen Code zu, wenn Sie eine E-Mail-Adresse verknüpfen. Apple und Google — erhalten das in Abschnitt 4 beschriebene einmalige Geräte-Token und speichern für das Gerät den Vermerk „Testphase genutzt“.

Zahlungen werden vollständig von Apple oder Google abgewickelt. Wir erhalten oder speichern niemals Ihre Kartennummer.

7. Wie lange wir die Daten aufbewahren

Ihr Konto, die Profile Ihrer Kinder, Ihre Geschichten und Ihr Leseverlauf werden aufbewahrt, bis Sie Ihr Konto löschen. Durch das Löschen Ihres Kontos werden all diese Daten sofort gelöscht. Eine Geschichte, die auch eine andere Familie in ihrer Bibliothek hat, bleibt für diese Familie erhalten.

Drei Arten von Datensätzen bleiben nach der Kontolöschung erhalten. Aufzeichnungen über die Kosten der Geschichtenerstellung werden ohne Bezug zu Ihrem Konto aufbewahrt, um die Betriebskosten des Dienstes nachvollziehen zu können. Ein über ein App-Store-Abonnement bezahlter Datensatz behält den Bezug zu diesem Abonnement, damit das Löschen des Kontos das monatliche Kontingent des Abonnements nicht zurücksetzt. Aufzeichnungen über Sicherheitsprüfungen werden zur Überprüfung der Kindersicherheit aufbewahrt. Abrechnungsereignisse für Abonnements werden als Nachweis für den Fall eines Zahlungsstreits aufbewahrt.

Unabhängig davon wird der Vermerk, dass ein Gerät die kostenlose Testphase erhalten hat, von Apple oder Google gespeichert, nicht von uns. Er wird nicht gelöscht, wenn Sie Ihr Konto oder die App löschen. Dadurch bleibt die Testphase auf einmal pro Gerät beschränkt.

Eine vollständige Übersicht der Aufbewahrung je Datenbanktabelle ist zusammen mit dieser Erklärung in unserer Repository-Dokumentation veröffentlicht.

8. Ihre Rechte

Sie können jederzeit über die Einstellungen in der App alle Daten exportieren, die wir zu Ihrem Konto speichern. Der Export ist eine maschinenlesbare Datei mit Ihrem Konto, sämtlichen Kinderprofilen, allen Geschichten und jeder Lesesitzung.

Sie können Ihr Konto jederzeit über die Einstellungen in der App löschen. Die Löschung erfolgt sofort und kann nicht rückgängig gemacht werden.

Je nach Ihrem Wohnort haben Sie möglicherweise auch das Recht, Ihre Daten zu berichtigen, deren Nutzung einzuschränken oder ihr zu widersprechen oder sich bei Ihrer örtlichen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Kontaktieren Sie uns, und wir helfen Ihnen weiter.

9. Sicherheit

Der Datenverkehr zwischen der App und unseren Servern ist verschlüsselt. Ihre Gerätekennung wird im sicheren Schlüsselspeicher Ihres Smartphones aufbewahrt, nicht im gewöhnlichen App-Speicher. Zugriffstoken sind nur kurz gültig.

Kein System ist vollkommen sicher. Sollten wir von einer Sicherheitsverletzung erfahren, die Ihre Daten betrifft, werden wir Sie informieren.

10. Internationale Datenübermittlungen

Unsere Anbieter können Daten außerhalb Ihres Wohnsitzlandes verarbeiten, auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. In diesen Fällen stützen wir uns auf die Schutzmaßnahmen für Datenübermittlungen, die diese Anbieter bereitstellen.

11. Unsere Website

Dieser Abschnitt gilt ausschließlich für unsere Website bookybara.com. Die App selbst enthält keine Analyse- oder Werbetracker.

Wenn Sie auf Nachfrage der Website zustimmen, verwenden wir Google Analytics, um zu verstehen, wie viele Personen die Website besuchen und welche Seiten sie lesen. Google Analytics setzt dann Cookies in Ihrem Browser und erhält Ihre IP-Adresse, Angaben zu Ihrem Browser und Gerät sowie die von Ihnen aufgerufenen Seiten. Wenn Sie ablehnen oder noch keine Auswahl getroffen haben, werden keine Analyse-Cookies gesetzt. Die Website kann Google dennoch mitteilen, dass eine Seite aufgerufen wurde, ohne Cookie oder eine Kennung, die Sie bei einem späteren Besuch wiedererkennt.

Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite ändern. Wir verwenden Website-Daten nicht für Werbung und verknüpfen einen Website-Besuch nicht mit einem App-Konto. Google handelt hierbei als unser Dienstleister und kann die Daten außerhalb Ihres Landes verarbeiten.

12. Änderungen dieser Erklärung

Wenn wir diese Erklärung ändern, aktualisieren wir das oben angegebene Gültigkeitsdatum und veröffentlichen die neue Fassung unter derselben Adresse. Wesentliche Änderungen werden in der App angekündigt.

13. Kontakt

Fragen zu dieser Erklärung: privacy@bookybara.com